星期三, 4月 03, 2013

[Marble Hornets]紀錄 #66-68

一鼓作氣將至今為止的MH翻譯完全放上,之後官方若有更新也會儘快翻譯

----------------------------------------
1/23/2013


Entry #66
紀錄 #66已上傳。

1/28/2013
好極了。我找到的錄影帶一定放在那好一陣子了。裡面進了沙子根本播不了。

2/12/2013
我讓錄影帶的前幾分鐘能播放了。

2/14/2013
還在試著讓錄影帶剩下的部分得以運作。我明天會上傳我所找到的東西。

2/15/2013
Entry #67

2/16/2013
紀錄 #67已上傳。

2/22/2013
我在看過那捲錄影帶後就很難入睡。Alex還在附近。

2/28/2013
剛剛打了瞌睡結果做了一個很真實的噩夢,夢到Alex找到我的所在地。
他的眼睛不見了,還一直對我的耳朵灌進高頻的尖叫。
我真的必須離開這裡。

3/2/2013
Entry #67.5
紀錄 #67.5已上傳。

3/10/2013
[影片已設置為私人]
68
Entry #68

3/14/2013
紀錄 #68已上傳。

3/30/2013
給那些詢問的人,Tim跟我都還在。

----------------------------------------
有人發現只要出現紀錄#x.5,totheark都會利用Jay的帳號發片,巧合?

另外之所以要急著把趕上官方進度的原因是,明天就是4/4,Alex Kralie的生日
還記得「腐敗」裏頭的隱藏訊息,"TODAY IS YOUR LAST BIRTHDAY(今天是你最後的生日) oooo"嗎?
我想明天會有所更新,所以才要趕在這之前完成MH翻譯

另外我也需要休息一陣子,你們看到的這些翻譯有很多都是趁暑假屯起來的
放的速度很慢的原因是Youtube的上傳速度太慢,沒空日更

等比較有空,應該會新開另一系列的翻譯,同為Slenderman Mythos的知名ARG,《EverymanHYBRID(暫譯為常人混合體)》,簡稱EMH,敬請期待!
(不過MH的更新優先度會大於EMH)

2 則留言: